- docker-compose.yaml: remove port binding; add VIRTUAL_HOST/LETSENCRYPT_HOST
env vars for nginx-proxy auto-routing; add internal + external proxy networks
- .woodpecker.yml: consolidate build steps into single ci step; add deploy-main
step that builds + deploys on every push to main; keep deploy-tag for
registry-pull deploys on version tags
- deploy/deploy.sh: simplify for manual/emergency use on existing server;
add --from-registry flag for registry pull vs local build
- Remove deploy/setup-server.sh and deploy/nginx/ (not needed on existing server)
Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>